Monthly Archives: May 2014

Magia de la mano de Alejandro Jodorowsky

Siguiendo el curso de nuestro viaje, desde Perú y avanzando hacia el sur, nos encontramos en Chile, ya el español nos trajo a este largo, estrecho y lindo país y a través de su poesía y épica, lo conocimos, hoy nos acercamos a él con algo muy diferente, nos adentramos en el mundo de la “magia” y conocemos al gran maestro Alejandro Jodorowsky. Chileno de origen judeo-ruso, nació en Chile donde se crió y formó para después emigrar a México, allí creó sus obras más revolucionarias para la época, entró en contacto con el chamanismo y con creencias populares de curación, finalmente vino a Europa y actualmente reside en Francia desde hace años donde además de fundar el “teatro de pánico”, escribe sus obras de sanación , lee el tarot donde encuentra las respuestas de la persona y estudia el árbol genealógico al que considera nuestro gran tesoro, pues allí están escondidos nuestras emociones ocultas y nuestros lazos con los ancestros que configuran lo que somos. Jodorowsky es polifacético, escritor, director de cine de culto, poeta, psicomago, escritor de cómics… Fundamentalmente, es un sabio, porque sabe muchísimas cosas y tiene un profundo conocimiento del alma humana, en la que profundiza, y lo hace a través del arte , porque para él, el arte solo es arte en cuanto sana. Su más grande creación artística para mí es la “psicomagia”, una técnica para sanar basada en sus conocimientos de chamanes así como en actos poéticos y teatrales. Este escritor en sus obras nos enseña y nos muestra un mundo mágico y espiritual, un mundo junto a nosotros que no percibimos porque andamos despistados, adormilados en este mundo de superficialidades. Jodorowsky nos muestra un camino para despertar, para sacar a nuestra alma que esá prisionera de nuestro ego y liberarla, dándole su real valor e importancia en nuestras vidas, que es la de guía. Jodorowsky es muy prolífico y ha escrito muchos libros, uno de los primeros, “El loro de siete leguas”, es un libro de iniciación basado en arquetipos que representan un aspecto de nuestra alma, éstos van pasando por una serie de procesos desde los más bajos hasta la iluminación, en el sentido espiritual. Otro libro es “Psicomágia”, donde nos explica la evolución de su obra creativa y curativa, incluye algunos ejercicios y ejemplos reales de curaciones. El último es ” Metegenealogía”, libro que habla de la importancia de nuestro árbol genealógico, habla de un inconsciente familiar, para él, nuestro árbol es nuestro gran tesoro, y conocerlo, supone el descubrimiento de que muchas de nuestras acciones o cosas que nos ocurren proceden de nuestros ancestros, así, el conocerlo e integrarlo, nos libera y nos da la fuerza de vivir una vida completa, una vida propia libre de cargas o proyectos sentido de otros.

La lenga española es la que este escritor utiliza para comunicarnos y transmitirnos todas sus enseñanzas.

Aquí os dejo un enlace de un fragmento de su último libro, “Metagenealogía”, escrito en colaboración con Marianne Costa.

http://www.siruela.com/archivos/fragmentos/Metagenealogi769aFrg.pdf

Espero que disfrutéis de este nuevo y excitante mundo.

 

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Semana Santa en AYACUCHO

Siguiendo la novela de intriga y suspense y de la mano de otro novel escritor, esta vez nos desplazamos de Barcelona a Ayacucho y allí continuamos nuestro viaje por las letras españolas, hoy volvemos de nuevo a América y nos vamos a Perú, adentrándonos en su interior, llegamos a la ciudad de Ayacucho. Ayacucho, es una ciudad situada al sur del país, en la zona oriental de los Andes. Esta ciudad, presenta un gran interés arquitectónico con numerosos edificios renacentistas, barrocos y mestizos y un número de 37 iglesias Católicas en su centro. Además la celebración de su Semana Santa, famosa en todo el país, es considerada “Patrimonio Cultural de la Nación”. El jóven escritor peruano Santiago Roncagliolo, nos introducirá en Ayacucho y a través de su obra viviremos su Semana Santa. “Abril Rojo”, es una novela, de este joven y prometedor escritor que en 2006 recibió el premio Alfaguara y que narra las “peripecias” de un fiscal destinado a Ayacucho durante la época de Semana Santa y cuya misión es investigar sobre un asesinato cometido en el lugar. En esta novela se describe la vida de los habitantes de la ciudad, su relación con las Fuerzas Armadas así como con la Iglesia Católica y también se desprenden relaciones y colaboraciones con el grupo Sendero Luminoso, es interesante, no solo por conocer esta ciudad sino por ver de qué forma las instituciones están corruptas, cómo un fiscal, en principio íntegro, al final comienza a elaborar informes falsos, cómo viven los lugareños, con miedos, sin confianza, callados, tímidos, evitando llamar la atención. 

“Abril Rojo”, es una novela lineal, al primer asesinato le siguen otros brutales, y los hechos se van conociendo gracias a los informes y a las conversaciones del fiscal. La novela te engancha porque además toca temas como la relación del fiscal con su madre muerta, la cual está presente en toda la obra, la religiosidad de los indios, una mezcla de creencias indígenas con el catolicismo, la brutalidad de los actos que reflejan los duros momentos que viven y como someten a las gentes. Considero que vale la pena leerla, conocer más del Perú interior de estos últimos años y de sus luchas internas, y claro viajar con el español a Perú.

Following the intrigue and suspense, we travel this time from Barcelona to Perú, always through the spanish letters, and we go to Ayacucho, this town situated south Perú, in the oriental zone of Andes, is a very rich town in architecture, with wonderfull momuments from the Barroc, Rainessance and a mixture of indian with Christian culture, we also find 37 Catholics churchs in the center.also, Ayacucho is famous for it Easter Week, considered “Patrimonio Cultural de la Nación” (Cultural Legacy of the Nation). To Ayacucho we arrive with Santiago Roncagliolo, a new writer that in 2006 he received the Alfaguara Award for new writers. in his novel “Abril Rojo”, the writer narrate the adventures of the new prosecutor in Ayacucho, he must investigate to a crime during the Easter time, so it is a good opportunity to live this Easter traditions. In the book we find how the inhabitants of the town live, their relations with the Army, with the “Sendero Luminoso” a rebel group against the Goverment that uses violence, and how they live the religiosity. It is an interesting book, we can see the corruption and how the prosecutor in the begening honest ends himself doing false reports.

“abril Rojo2 is a nice book, take your attention since the begining because from the first crime will follow more… and we will know the facts through the reports of the prosecutor and his conversatios with locals. And we will realize the hard life of those people that make them shy, distrustful,silent… i beleive it is worth it to read it and to get to know better the inside Perú, it fights and needs…and is a nice trip, with the Spanish language to Perú. Enjoy!!

2 Comments

Filed under Uncategorized

Barcelona en ” La sombra del viento “

Una de las cosas más cómodas cuando viajamos a través de los libros, es que no es necesario moverse de nuestro habitual sillón y espacio. Hoy, después de pasar un tiempo en nuestra querida América Latina vamos a ” cruzar el charco” y volver a España, concretamente a la ciudad de Barcelona, la ciudad condal, una ciudad desde siempre interesante y cosmopolita, una ciudad construida mirando al mar, al hermoso Mediterráneo que le da un color y luz característicos. Por supuesto Barcelona ha dado a la lengua española muchos escritores y compositores de canciones de renombre universal, pero hoy, voy a hablar de uno jóven, original, considerado como un nuevo fenómeno de las letras españolas y de la literatura popular, Carlos Ruíz Zafón ha sido una revelación de los últimos tiempos, su obra está siendo traducida a más de veinte idiomas y leída por millones de lectores. 

” La sombra del viento”, es una novela de intriga, suspense donde también se entremezclan una historia de amor, está ambientada en una Barcelona misteriosa y gótica de mediados del siglo XX. Nuestro protagonista es un muchacho cuya vida cambió cuando descubrió con su padre “el cementerio de los libros olvidados”, allí encuentra un libro “la sombra del viento” de un tal Julián Carax, un personaje misterioso y desaparecido, que será el motor de la búsqueda y el comienzo de las intrigas. La trama se desenvuelve en la ciudad de Barcelona, una ciudad que nos embruja y nos engancha desde el principio, allí el joven Daniel intentará ir deshilando la vida del misterioso escritor llevándonos por rincones misteriosos e incluso en algunos momentos poniendo en peligro su propia vida. La novela mezcla lo real con la fantasía y lo consigue porque nos arrastra desde el principio por ese laberinto de secretos enterrados y ocultos. Creo que vale la pena leerla, además es una novela fácil, agradable, se lee con facilidad y te hace volar la imaginación, paseando por la bonita Barcelona.

He encontrado, adeás un interesante link, con el que es posible seguir el tinerario de nuestro protagonista por la ciudad, por lo tanto podemos tener una idea por donde nos movemos, incluso si alguien se encuentra en Barcelona hacer el recorrido…

http://web.archive.org/web/20090611170950/http://www.df.lth.se/~jokke/sombra/index.html

Espero que os sea útil y os guste, no solo leer una historia de misterio sino a

la vez pasear por la intrigante Barcelona, buen viaje, buena lectura, disfruta del español y su mundo.

One of the easier things to do when we travel trhough the books is that we don´t need to move from our favorite armchair or our space. Today, we are going”to cross the puddle” as we say in Spanish and leave our dear Latin América to go to Spain, to Barcelona, the beautiful city by the Mediterranean sea ,a city full of live, colour and light, a city since always interesting and  cosmopolitan, of course, Barcelona has given to the literary word a lot of excellents writers but today I am going to talk about a new one, a young man that from his firts novel has received a lot of awards and aknowledgments, cosidered by the critics as a phenomenon, his books have been translated in more than 20 languages and red by millions arround the world. Carlos Ruíz Zafón, is a revelation in the popular literature and his book “La sombra del viento” is the one I recommend to you.

“La sombra del viento” is an intrigue novel, full of suspense, also with a love history in the classic Barcelona, in the middle of XX century.The plot, the life of the young Daniel changes when his father took him to a place called “cementry of forgotten books” and there he discovers this book “la sombra del viento”. Since this moment he wants to know who the writer was, where he lived and happens to him, and the mistery starts…we will walk through a mysterious Barcelona and we will discovered his secret life full of secrets, even sometimes he puts his own life in danger. 

I recommended this book, is interesting, easy to read, and walks us through a very intersting Barcelona… is a nice book, usefull for our fantasy trip. Also there is this intersting link, in wich you can read the book and follow the streets and places our main character goes…

http://web.archive.org/web/20090611170950/http://www.df.lth.se/~jokke/sombra/index.html

So, this time we not only read a book but can literaly travel to Barcelona…Enjoy the book, enjoy the Spanish letters and enjoy the beautiful Barcelona.

 

Leave a comment

Filed under Uncategorized

De los diversos…

De los diversos instrumentos inventados por el hombre, el más asombroso es el libro; los demás son extensiones de su cuerpo… Solo el libro es una extensión de la imaginación y la memoria”, Borges.

Leave a comment

May 4, 2014 · 8:21 am

“El arte de lee…

“El arte de leer es, en gran parte, el arte de volver a encontrar la vida en los libros y, gracias a ellos, de comprenderla mejor”, André Maurois.

Leave a comment

May 4, 2014 · 8:18 am

Guatemala . Miguel Ángel Asturias

Guatemala . Miguel Ángel Asturias.

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Guatemala . Miguel Ángel Asturias

Con un libro se viaja, de una palabra a otra, de una escena a otra. Palabras que nos inundan y abren fantásticos mundos ante nuestros ojos. Y con bonitas palabras nos vamos a Guatemala, país situado al sur de México, en América Central, un país rico en cultura autóctona, producto de la herencia maya y la influencia castellana durante su colonización. Guatemala, es un país con gran variedad paisajística que va desde altas cumbres, todas ellas volcanes, a zonas de manglares en la costa del Pacífico, y las paradisiacas playas del Atlántico. En Guatemala se habla español, pero también un gran número de lenguas indígenas, que resultan del tronco maya. La población de este país es mayoritariamente mestiza e indígena, descendientes del pueblo maya… Y al pueblo maya nos lleva uno de los grandes escritores en lengua española, un guatemalteco universal, Miguel Ángel Asturias, quien entre otros premios y reconocimientos recibió el Nobel de Literatura en 1967.

Una de las obras más importantes de este gran escritor es “Hombres de maíz”, con ella nos adentramos en el corazón de la cultura maya, en el mito. En ella Miguel Ángel Asturias denuncia los efectos catastróficos que tuvieron los empresarios capitalistas en las creencias, tradiciones y costumbres de los indígenas mayas.Cuando los 2hombres de maíz” pierden su maíz, se sienten cómo si hubieran perdido su identidad, su vida. Miguel Ángel Asturias fue un gran conocedor de las tradiciones mayas y se inspiró en el libro maya “Popol Vuh”, donde se narra el origen del hombre y cómo los hombres , tras un tercer intento fueron hechos por los dioses del maíz y cómo estos seres agradaron a los dioses. De ahí que para los mayas el maíz sea sagrado y tengan un gran respeto a la Tierra, considerada como la mujer, la madre… La novela, nos presenta la lucha de los indios , quienes cultivan el maíz con respeto para su sustento y los ladinos, quienes usan el maíz para su comercialización y a través de ese uso irrespetuoso, violan la tierra sagrada y apartan al indígena de su tierra, su cultura y su vida. El objetivo de esta novela es exponer el maltrato que reciben los nativos por los maiceros industrializados. La obra denuncia un conflicto socio-político, un conflicto entre lo sagrado y lo profano. 

Otro aspecto interesante de esta novela es que pertenece al llamado “realismo mágico”, el autor utiliza una serie de mitos y leyendas mayas que nos las presenta como reales y creíbles. Aparecen símbolos como el maíz, la Tierra, la Luna, los conejillos amarillos… Todos estos elementos nos describen el caos en el que se encuentra la cultura indígena al ser arrancada de la Tierra, que es la que nutre, la madre… Ciertamente es una novela interesante, que aunque escrita en 1949, el conflicto está aún vigente, recomiendo leerla y con ella viajar al mundo indígena maya, viajar a Guatemala, donde todavía se puede vivir esa lucha y conflicto, mezclarse entre el pueblo maya y vivir sus tradiciones.

Disfruta con el español, disfruta de Guatemala, sus gentes y tradiciones mayas.

Leave a comment

Filed under Uncategorized