Mario Vargas LLosa……..PERÚ

Siempre he pensado en una literatura en español y no en una literatura de cada uno de los países de habla hispana, creaciones en esta lengua común a muchos millones de seres que incluye tradiciones diversas, mestizajes, diferentes puntos de vista y vivencias. Y esto es lo que esta semana se debate en Lima (Perú) en la I Bienal de Novela Mario Vargas LLosa, donde se va a analizar la expansión geográfica de la literatura en español y en particular de la novela. El español , como vamos viendo, nos permite comodamente desde nuestro  sillón favorito viajar por mundos distintos y variados, aprovechando este evento de Lima vamos a viajar a Perú de la mano de uno de sus más grandes escritores, Mario Vargas LLosa, un peruano universal y como él mismo se reconoce “Perú soy yo”.

  La creación literaria de este escritor galardonado con importantes premios incluido el Nobel de Literatura es muy amplia, y en la mayoría de sus obras vemos experiencias y vivencias del país que le vio nacer. Su obra incluye teatro, ensayo, crítica literaria, artículos periodísticos y novelas con las que consiguió el reconocimiento internacional. Yo, podría aconsejaros muchas, “Pantaleón y las visitadoras”, “La ciudad y los perros”, “La fiesta del Chivo”, “El elogio de la madrastra”, “La guerra del fin del mundo”… Pero voy a elegir la última que he leído y que nos servirá para trasladarnos al Perú de principios de siglo pasado en la región del Amazonía, ” El sueño del celta”. Esta novela narra la vida del irlandés Roger Casement, aventurero irlandés que llega a cónsul británico y vive las peripecias de la explotación del Congo Belga y de la Amazonía peruana, es la segunda parte de la novela, cuando nuestro héroe se traslada a Perú para analizar  de cerca las denuncias recibidas contra la compañía cauchera peruana de capital británico, donde nos adentramos en la profunda selva peruana ,y es interesante revivir la vida de estas sociedades indígenas que eran explotadas para la extracción del caucho en la selva, los abusos y crueldades cometidos contra ellos hasta el punto de provocar la desaparición de ciertas tribus. La novela describe una aventura existencial descubriendo las sombras del alma humana, y 

cómo los civilizados europeos cometían las más terribles atrocidades en nombre del cristianismo, comercio y civilización. Muchas de las novelas de este gran autor han sido llevadas al cine, si no las conocéis, os recomiendo que las veáis y hagáis vuestra pequeña incursión en Perú. “Pantaleón y las visitadoras”, interesante película basada en la novela que lleva su nombre, un viaje a la selva peruana, donde Pantaleón trata de resolver uno de los problemas de la sociedad, vale la pena verla.

Y” la ciudad y los perros”, donde Vargas Llosa se basa en su experiencia en una escuela militar de Lima.

Espero que disfrutéis de este paseo por Perú y sobre todo disfrutéis de la lectura de uno de los mejores escritores en español. I always thought that it was a Spanish Literatue and no a literature from each Hispanic country, creations all of them in a commun language, Spanish, that includes diversification, differents points of view, and thinking and miscegenation. This week in Lima,they celebrate the I Bienal of Novel Mario Vargas Llosa, a debate about the Spanish Novel and it geographic extension and it is a good excuse to continue our trip to Perú. We all know that with Spanish language from our armchair is easy to travel to differents countries. This time we will go to Perú by the hand of Mario Vargas Llosa one of the best writters in Spanish and the most representative of Perú, as he itself used to say, ” I am Perú”.

Mario Vargas Llosa has a huge production, with importants awards like the Nobel Prize, with him we will be introduced to Perú because in most of his work he speaks about the country in wich he was born and lived the most important years of his life. We can find among his work, theater plays, essay, literary crictic, newspapers articles and great novels. I could recommended several, like, ” La ciudad y los perros”, “Pantaleón y las visitadoras”, ” El elogio de la madrastra”, “La fiesta del Chivo”, “La guerra del fin del mundo”… But I am going to choose the last one I red, ” El sueño del celta”, a novel based in the history of Roger Casement, an Irish adventurous that after his trips through Congo Belga became a British consul and finally died as an Irish revolutionary… But we are going to be concentrated in the second part of the book, when he must go to the Peruvian area of Amazonia to study and analyze the exploitation of the Amazonian Indians from the caoutchouc company. The writer describes us the abuses commit to the indigenous till a point that some of thouse tribus dissappear. The book describes an existential adventure discovering the shadows of the human soul. It is hard to read how the civilizated people commit so enormous cruelties in the name of Christianity, commerce and civilation. Also they have done some movies from some of the novels of this writer. I recommend you to se them and make your little trip to Perú.  “Pantaleón y las visitadoras”, an interesting movie about a “solution” that pantalleón gives to a social problem in Peruvian Jungle.

And ” La ciudad y los perros”, novel based in the experience of the author in a peruvian military school. https://www.youtube.com/watch?v=RCT79BdF-tE

Enjoy Perú, enjoy those movies, enjoy Vargas LLosa one of the best writers in the Spanish Language.

Advertisements

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s