Paraguay

¿ Dónde está Paraguay?, Paraguay es un país en el centro de Sudamérica hacia el cual nos dirigimos hoy en nuestro viaje por el mundo del español. Todos y cada uno de los países del mundo Hispano son dignos de visitar y conocer, además nos esperan con grandes sorpresas… Paraguay no tiene salida al mar pero cuenta con grandes ríos navegables que abren camino por su interior y lo acercan al mar. Visitar Paraguay es toda una experiencia, posee una gran riqueza natural, y reservas naturales. En nuestro viaje vamos a conocer Paraguay a través de uno de sus más famosos escritores, Augusto Roa Bastos, excelente representante de las letras españolas, autor de novelas, relatos, guiones cinematográficos, obras de teatro y poesía. Su obra se caracteriza por una descripción de la realidad del país, así como la defensa de una nación bilingue, el español comparte oficialidad con el guaraní.

La novela más conocida de Roa Bastos es “El yo supremo”, esta novela , encabeza un tema sobre dictadores en Hispanoamérica, en esta novela se percibe el juego perverso de la injusticia, de la dureza, de la explotación, de la penuria, del racismo… una imagen muy completa para comprender las dictaduras latinoamericanas, además Roa Bastos fue contemporáneo de estas realidades históricas. Esta novela se considera una novela cumbre de la lengua española. Su peculiar característica es que su desarrollo es a través de una sola voz protagonista. La obra ofrece una visión realista de los 26 años de mandato del dictador paraguayo José Gaspar Rodriguez de Francia.

Roa Bastos escribió breves relatos de un gran realismo, hoy propongo conocer uno de sus relatos llevado al cine en la película “El trueno entre las hojas” que se basó en el cuento “La hija del ministro”. Esta película argentina fue un éxito y hoy considerada todo un clásico, en ella se denuncia la explotación de unos obreros por parte de un patrón déspota. Una película dura, real… que nos pasea por las grandes sabanas de Paraguay y sus ríos. Creo que vale la pena verla, os pongo el enlace para que disfrutéis la película, el español y los paisajes de Paraguay…

 

Where is Paraguay? , Paraguay is a country in the center of South America, today we will approach to this country in our trip through the spanish language. Everyone of the Hispanic countries are worth it to visit and to get to know it, also we can find a lot of surprises. Paraguay is a landlocked country but has a lot rivers, big navigables rivers that open the way out to find the ocean… To visit Paraguay is a hudge experience, a country with natural wealth, and nature reserves. Today we are going to visit Paraguay through one of the most well known writers, Augusto Roa Bastos, excelent representative of the spanish letters. Roa Bastos, wrote novels, short stories, screenplays, poems, and theater plays, his work describe the reality of this country, also he was a great defender of the guaraní language, today guaraní is considered also a official language.

The most well known novel of Roa Bastos is ” El Yo Supremo”, this novel, leads a number of novels about Hispanoamerican dictators, is this novel we can perceive a wicked game of injustice, hardness, exploitation, penury and racism… a very complet icon to understand the Latinoamerican dictatorships, also Roa Bastos was contemporary of those historicals realities. This novel is considered a top one in the spanish literature. It has a very peculiar characteristic , the development of a single character word. The novel offers a realistic vision of the 26 years mandate of the paraguayan dictator José Gaspar Rodriguez de Francia.

Roa Bastos wrote also short stories very realistics, today I suggest you to know one of those through an argentinian movie. ” El trueno entre las hojas”, this movie from 1958 is based in the story “La hija del ministro”. This movie was a big success and today is considered a clasic , in it there is a denunciation of exploitation of the workers by a despot.It is a hard, real movie… this movie walks us to the paraguayan sabanas and rivers. I think that is worth it to see it, I give you the link and enjoy the spanish and the Paraguay landscape!!

 

 

 

 

Advertisements

4 Comments

Filed under Uncategorized

4 responses to “Paraguay

  1. Zna

    Muy buenos comentarios. Ya que poco sabía de Paraguay
    Gracias por culturizarnos

  2. Laura Guzmán

    No conocía a este autor me parece muy interesante lo que nos cuentas, voy a leer alguna de sus obras. Gracias Mariví.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s