Uruguay———-Horacio Quiroga.Mundo Mágico

Desde nuestros orígenes más remotos, el hombre usa las palabras para contar historias. El español es un buen instrumento para contar historias… Nuestra lengua está llena de hermosos relatos… Hoy vamos a hacer un viaje, en el espacio, Uruguay, en el tiempo, a finales del S. XIX y principios del XX, y un viaje a un mundo mágico, irreal, lleno de elementos de misterio y terror. Hoy vamos a recrearnos con Horacio Quiroga. Quiroga escribió muchos cuentos , muchos de ellos inspirados en el mundo rural, en el mundo de los animales a los que les hace hablar y les da características humanas, y sobre todo el mundo de la selva. Este escritor uruguayo dio a la lengua española una nueva dimensión, la de expresar el miedo y el terror, a través del español es capaz de introducirnos en el mundo irreal y fantástico con resultados excelentes. Está considerado como uno de los escritores más brillantes y transcendentales de la literatura hispanoamericána del S. XX, Y todo esto con el español como base.

Os invito a leer uno de sus cuentos que a mí personalmente me gutó mucho, ¨Juan Daríen¨. Es una fábula, un tigre convertido en niño… y Quiroga se introducirá en el alma humana, en sus prejuicios y supersticiones, en sus tabúes que la hace reaccionar negativamente…Pero leed el cuento, os gustará.

http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/quiroga/juan_darien.htm

( En este enlace podéis encontrar otros cuentos )

From our more remote origins, the humain being use the words to tell stories. The spanish language is a good tool to tell stories… Our language is full of beautiful short stories… Today we are going to do a new trip, in the space, to Uruguay, in time, to the end of XIX century and begining of XX , and a trip to a magic and fantastic world…full of elements of fear and magic. Today, we are going to enjoy Horacio Quiroga. Quiroga wrote a lot of short stories, he was inspired in the rural world, in the animal world, even he gave voice and humain characteristics to them and inspired also by the jungle. This Uruguayan writer gave to the spanish language a new dimension, to express fear…terror.  With the spanish he is able to introduce us in a fantastic irreal world with brilliants results. He is consedered on of the most brilliant and transcendental Latinamerican writers in the XX century, and everything he did with the spaish language.

I invite you to read one of his short stories that I liked very much, ¨Juan Darién ¨. It is a fable, a tiger becames a kid… Quiroga will introduce us to the humain soul, in its prejudices, superstitions and tabus that make people to react badly… But read the story, you will like it.

http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/quiroga/juan_darien.htm  ( In this link there are more short stories, of course they are in O.V.spanish)

Advertisements

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s